荻野目 洋子 ダンシング ヒーロー 歌詞

Introduction

荻野目 洋子 (Oginome Yoko) is a Japanese singer and actress, known for her captivating performances and unique voice. She has released numerous hit songs throughout her career, but one of her most popular songs remains ダンシング ヒーロー (Dancing Hero) released in 1984. The song quickly became a sensation in Japan and even outside of Japan, earning her international recognition. In this article, we will discuss the lyrics of the song in detail.

Background of the song

Dancing Hero was released in 1984 as a single by Oginome Yoko. The song was written by Tetsuya Komuro and Takashi Matsumoto, two of Japan’s most renowned musicians. The song’s upbeat tempo and catchy melody quickly captured the hearts of the Japanese audience. In fact, the song became so popular that it was used as the theme song for a popular anime series Captain Tsubasa, which further added to its popularity and success.

The song was also released in other countries, including the United States and France, where it earned considerable attention. In the United States, it was released under the name The Shuttered Palace and became a hit on the dance charts. The song’s success was largely attributed to its catchy melody, upbeat tempo, and relatable lyrics that resonated with the audience.

Lyrics of the song

The lyrics of Dancing Hero are a celebration of the human spirit and the power of perseverance. The song encourages people to keep moving forward despite the obstacles and challenges they may face in life. It is a song about courage, determination, and the will to succeed.

Here is a breakdown of the song’s lyrics:

キミは Dancing Hero Hey Boy 何かを変えるために生まれた

(Kimi wa Dancing Hero Hey Boy Nanika wo kaeru tame ni umareta)

Translation: You are a dancing hero, hey boy. You were born to change something.

キミは Dancing Hero Hey Boy 高鳴るハートが鳴り止まない

(Kimi wa Dancing Hero Hey Boy Takanaru haato ga nariyamanai)

Translation: You are a dancing hero, hey boy. Your heart keeps beating faster and faster.

今夜は Dancing Night Hey Boy 悲しみの向こう側へ飛び出せ

(Konya wa Dancing Night Hey Boy Kanashimi no mukou gawa e tobidase)

Translation: Tonight is a dancing night, hey boy. Jump over to the other side of sadness.

前だけを見て行こう その先にある未来は

(Mae dake wo mite yukou Sono saki ni aru mirai wa)

Translation: Let’s keep moving forward, only looking ahead. The future that lies ahead is waiting for us.

ダンシング ヒーロー Dancing Hero

(Dancing Hero Dancing Hero)

Translation: Dancing hero, dancing hero.

君は Dancing Hero Hey Boy ヒロイックな瞬間を探し求めている

(Kimi wa Dancing Hero Hey Boy Hiroikku na shunkan wo sagashi motomete iru)

Translation: You are a dancing hero, hey boy. You are searching for heroic moments.

キミは Dancing Hero Hey Boy 夢の扉を叩いている

(Kimi wa Dancing Hero Hey Boy Yume no tobira wo tataite iru)

Translation: You are a dancing hero, hey boy. You are knocking on the door of your dreams.

今夜は Dancing Night Hey Boy 絶望の向こう側へ飛び出せ

(Konya wa Dancing Night Hey Boy Zetsubou no mukou gawa e tobidase)

Translation: Tonight is a dancing night, hey boy. Jump over to the other side of despair.

前だけを見て行こう その先にある未来は

(Mae dake wo mite yukou Sono saki ni aru mirai wa)

Translation: Let’s keep moving forward, only looking ahead. The future that lies ahead is waiting for us.

ダンシング ヒーロー Dancing Hero

(Dancing Hero Dancing Hero)

Translation: Dancing hero, dancing hero.

前だけを見て行こう その先にある未来は

(Mae dake wo mite yukou Sono saki ni aru mirai wa)

Translation: Let’s keep moving forward, only looking ahead. The future that lies ahead is waiting for us.

ダンシング ヒーロー Dancing Hero

(Dancing Hero Dancing Hero)

Translation: Dancing hero, dancing hero.

Interpretation of the lyrics

The lyrics of Dancing Hero are a testament to the power of the human spirit. The song encourages people to never give up and keep moving forward, even in the face of adversity. It celebrates the courage and determination of those who strive to achieve their dreams.

The lyrics also suggest that everyone has the potential to be a hero. The song encourages people to search for their heroic moments and to knock on the door of their dreams. It suggests that everyone has the power to change something and make a difference in the world.

The song also speaks to the universal human experience of facing obstacles and challenges in life. It acknowledges the existence of sadness and despair but encourages people to jump over to the other side and find hope and happiness.

Overall, the lyrics of Dancing Hero are a powerful reminder that we all have the potential to be heroes in our own lives. It encourages us to keep moving forward, never give up, and to pursue our dreams with courage and determination.

Conclusion

Dancing Hero remains one of Oginome Yoko’s most popular and beloved songs to this day. Its uplifting lyrics and catchy melody continue to inspire and motivate people around the world. The song’s message of hope, courage, and perseverance is timeless and universal, making it a true classic. It is a testament to the power of music to bring people together and inspire them to be their best selves.