安全 地帯 出逢い 歌詞

Introduction:
安全 地帯 (Anzen Chitai) is a Japanese rock band that has been around since the early 1980s. The band has produced many popular songs over the years, with one of their most famous being 出逢い (Deai), which means Encounter in English. This song is known for its beautiful lyrics and powerful melody, and has become an enduring classic in Japan. In this article, we will explore the lyrics of 出逢い in depth, analyzing its meaning and significance.

Part 1: Overview of the Song
The song 出逢い was released in 1983 as part of Anzen Chitai’s second album, Goraku. The song was written by the band’s lead vocalist, Koji Tamaki, and composed by the guitarist, Yutaka Takezawa. The song is known for its simple yet heartfelt lyrics, which tell the story of a chance encounter between two people who fall in love.

Part 2: Analysis of the Lyrics
The lyrics of 出逢い are divided into three verses, each of which describes a different aspect of the encounter between the two lovers.

Verse 1:
始めは君にとって私なんて
ただの知り合いで
近づくことすら許されない
恋心を隠してた

At first, I was just someone you knew
Not even a friend
I couldn’t even approach you
I hid my feelings of love

The first verse sets the stage for the encounter between the two lovers. The narrator describes how, at the beginning, they were not even friends. They barely knew each other, and the narrator’s feelings of love were hidden away, unable to be expressed. This sets up the idea of a chance encounter, where the two lovers are brought together unexpectedly.

Verse 2:
ある日の午後 雨が降り出し
二人はひとつの傘をさして
気づけば君の瞳に
私の姿が映っていた

One afternoon when it began to rain
We shared one umbrella
Before I knew it, my reflection
Was in your eyes

The second verse describes the moment when the two lovers meet. It is a rainy day, and they share an umbrella, creating a sense of intimacy and closeness. The narrator describes how, before they even realize it, their reflections are in each other’s eyes. This is a powerful image that suggests a deep connection between the two lovers, and sets up the idea of fate or destiny bringing them together.

Verse 3:
ふとした瞬間に君が微笑む
その時に私は
ああ あなたに出逢ったことが
こんなにもうれしい

At a sudden moment you smile
At that moment, I
Ah, I’m so happy
That I met you

The third verse describes the aftermath of the encounter. The narrator describes how, at a sudden moment, the lover smiles, and how this makes them feel so happy. This is a powerful expression of love, and suggests that the two lovers have found something special in each other. The use of the word 出逢った (met) suggests that the encounter was not just a chance meeting, but something more significant.

Part 3: Significance of the Song
出逢い is a song that has resonated with many people in Japan over the years. Its simple yet powerful lyrics express a sense of hope and positivity, and have become a source of inspiration for many people. The song is often played at weddings and other romantic occasions, and is considered an enduring classic in Japanese music.

Conclusion:
In conclusion, 出逢い is a beautiful song that has captured the hearts of many people in Japan. Its simple lyrics and powerful melody express a sense of hope and positivity, and have become an enduring classic in Japanese music. The song’s popularity is a testament to the enduring power of love, and the importance of chance encounters in our lives.