Fomare 愛する 人 歌詞

Fomare 愛する 人 歌詞: An Overview

Fomare is a Japanese pop-rock band that was formed in 2015. The band consists of four members: Yuto (vocals and guitar), Kenta (guitar), Shuhei (bass), and Shun (drums). They are known for their catchy tunes and heartfelt lyrics, and their song 愛する人 (aisuru hito) is no exception.

The song 愛する人 (aisuru hito) roughly translates to beloved person. It is a ballad that talks about the pain of losing someone you love and the struggle to move on. The lyrics are heartfelt and emotional, and they have resonated with many people in Japan and beyond. In this article, we will take a closer look at the lyrics of 愛する人 (aisuru hito) and explore the meaning behind them.

Verse 1: The Pain of Separation

The song starts with the following lyrics:

あの日の笑顔が　まだ　ここにあるようで
心は　いつも　さまよっていく

(ano hi no egao ga mada koko ni aru you de
kokoro wa itsumo samayotteiku)

These lines roughly translate to:

That smile from that day still feels like it’s here
My heart is always wandering

These lines set the tone for the rest of the song. The speaker is still haunted by the memory of the person they lost, and they can’t seem to move on. The pain of separation is still fresh, and the wounds are still raw.

Chorus: Longing and Regret

The chorus of the song goes as follows:

愛する人　いつか　また会えますか？
涙の向こう側に　君がいると信じてる

(aisuru hito itsuka mata aemasu ka?
namida no mukou gawa ni kimi ga iru to shinjiteru)

These lines roughly translate to:

Beloved person, will we meet again someday?
I believe you’re on the other side of my tears

These lines express the speaker’s longing to be reunited with the person they lost. They are filled with regret for not being able to tell them how much they loved them and for not being able to say goodbye properly. The belief that the person they lost is still with them, even if only in spirit, brings them comfort.

Verse 2: Memories and Hope

The second verse of the song goes as follows:

あの日の約束を　まだ　胸に抱いてるよ
いくつもの思い出　私を繋ぐ

(ano hi no yakusoku wo mada mune ni idaiteru yo
ikutsumo no omoide watashi wo tsunagu)

These lines roughly translate to:

I’m still holding onto the promise we made that day
Countless memories connect me to you

These lines are bittersweet. The memories of the person they lost bring both joy and pain. However, they also bring hope. The speaker believes that the promise they made will be fulfilled someday, and they hold onto that hope as they navigate their grief.

Bridge: Moving On

The bridge of the song goes as follows:

時が経つほどに　忘れられない
あなたのことが　今も　私を支えてる

(toki ga tatsu hodo ni wasurerarenai
anata no koto ga ima mo watashi wo sasaeteru)

These lines roughly translate to:

The more time passes, the more I can’t forget
You still support me even now

These lines represent a turning point in the song. The speaker acknowledges that they will never be able to forget the person they lost, but they also realize that they need to move on. The memory of the person they loved will always be with them, but they need to find a way to live without them.

Ending: A Message of Love

The song ends with the following lines:

愛する人　いつも　いつも　ありがとう
あなたに出会えた　私は　幸せでした

(aisuru hito itsumo itsumo arigatou
anata ni deaeta watashi wa shiawase deshita)

These lines roughly translate to:

Beloved person, thank you, always and forever
Meeting you made me happy

These lines are a message of love and gratitude. The speaker is expressing their appreciation for the time they had with the person they lost. They will never forget them, but they will also never stop being grateful for the love they shared.

Final Thoughts

Fomare’s 愛する人 (aisuru hito) is a beautiful ballad that captures the pain of losing someone you love and the struggle to move on. The lyrics are heartfelt and emotional, and they have resonated with many people who have experienced loss. The message of the song is one of love, gratitude, and hope. Even in the midst of grief, there is still love and beauty to be found.